TalenU kunt ons in het Nederlands schrijven. Wij behandelen uw aanvraag schriftelijk op basis van vertaling en juridische controle. Telefonisch overleg is in het Engels of Pools.

De eerste uren tellen

Bij een aanhouding in Polen is snelheid alles. In de beginfase worden beslissingen genomen die later moeilijk terug te draaien zijn. Hoe eerder er juridische bijstand is, hoe groter de kans om voorlopige hechtenis te voorkomen of te beperken.

Aanhouding en voorlopige hechtenis: niet hetzelfde

Aanhouding (zatrzymanie) is een kortdurende vrijheidsbeneming door de politie. Voorlopige hechtenis (tymczasowe aresztowanie) is een door de rechter opgelegde, langer durende maatregel tijdens het onderzoek. De overgang van de ene naar de andere is het kritieke moment.

De termijnen

Een aanhouding mag in beginsel niet langer dan 48 uur duren. De aangehoudene moet worden vrijgelaten als hij niet binnen die 48 uur met een vordering tot voorlopige hechtenis aan de rechter wordt overgedragen, of als hem niet binnen de daaropvolgende 24 uur een beslissing tot voorlopige hechtenis wordt betekend. In de praktijk gaat het dus om een venster van ten hoogste 72 uur vanaf de aanhouding.

Wanneer mag voorlopige hechtenis?

Voorlopige hechtenis is geen automatisme. Ze vergt een gegronde verdenking én een concrete grond, zoals vluchtgevaar, het gevaar van beïnvloeding van bewijs (matactwo), of de dreiging van een zware straf. In de Poolse rechtspraak is aanvaard dat de dreiging van een zware straf onder omstandigheden zelfstandig gewicht kan hebben bij de beoordeling van het procesrisico — maar dat ontslaat de rechter niet van een concrete afweging.

Hoe ziet een effectief bezwaar eruit?

Tegen voorlopige hechtenis staat een bezwaar (zażalenie) open. Een kansrijk bezwaar blijft niet bij algemeenheden, maar adresseert de concrete omstandigheden: het ontbreken van vlucht- of beïnvloedingsgevaar, de gezinssituatie, de gezondheid, en het bestaan van lichtere alternatieve maatregelen (borgsom, meldplicht, paspoortinname). Juist die alternatieven worden vaak onvoldoende belicht.

Wat wij doen

Wij komen snel in actie: contact met de aangehoudene, beoordeling van de gronden, en een gericht bezwaar dat op de concrete situatie is toegesneden — met aandacht voor alternatieve maatregelen in plaats van hechtenis.

Gerelateerde onderwerpen

Volgende stap

Neem contact op

Veelgestelde vragen

Hoe lang mag een aanhouding duren?

In beginsel maximaal 48 uur om de aangehoudene met een vordering aan de rechter over te dragen, plus ten hoogste 24 uur voor het betekenen van een beslissing — samen ten hoogste 72 uur.

Is voorlopige hechtenis verplicht bij een ernstige verdenking?

Nee. Er is een concrete grond nodig, en lichtere maatregelen moeten worden overwogen.

Kan ik tegen voorlopige hechtenis opkomen?

Ja, met een bezwaar dat de concrete omstandigheden en alternatieven aanvoert.