TalenU kunt ons in het Nederlands schrijven. Wij behandelen uw aanvraag schriftelijk op basis van vertaling en juridische controle. Telefonisch overleg is in het Engels of Pools.

Betaalt een Poolse afnemer een factuur niet? Incasso in Polen verloopt langs een vaste ladder. Hoe hoger u op die ladder klimt, hoe meer tijd en kosten — daarom loont het de juiste trede te kiezen.

Drie fasen

Incasso kent grofweg drie fasen: de minnelijke fase (aanmaning), de gerechtelijke fase (een titel halen) en de executie (innen met dwang). Welke fase passend is, hangt af van of de vordering wordt betwist en van de solvabiliteit van de debiteur.

Minnelijk: eerst aanmanen

De eerste stap is doorgaans een formele aanmaning (wezwanie do zapłaty) met een laatste betaaltermijn. Bij handelstransacties kan ook wettelijke handelsrente lopen. Een correcte aanmaning is geen formaliteit: ze legt de basis voor de latere procedure en zet vaak al aan tot betaling.

Gerechtelijk: een titel halen

Blijft betaling uit, dan is een rechterlijke titel nodig. Voor geldvorderingen kan de elektronische betalingsprocedure (elektroniczne postępowanie upominawcze, EPU) via een speciale e-rechtbank een snelle route zijn; de rechter geeft dan een betalingsbevel (nakaz zapłaty) af. Maakt de schuldenaar tijdig bezwaar, dan verliest het betalingsbevel zijn werking en wordt de zaak aan de gewone rechter overgedragen.

Executie: innen met dwang

Met een uitvoerbare titel kunt u een Poolse gerechtsdeurwaarder (komornik) inschakelen, die beslag kan leggen op rekeningen, loon of zaken. Het rendement hangt sterk af van de feitelijke verhaalsmogelijkheden — vandaar dat een vroege solvabiliteitscheck verstandig is.

Grensoverschrijdend

Zit uw debiteur in Polen en uw onderneming in Nederland (of omgekeerd), dan bestaan Europese instrumenten zoals het Europees betalingsbevel voor onbetwiste grensoverschrijdende vorderingen en de erkenning van titels in een andere lidstaat. Daarmee hoeft u niet in elk land opnieuw te beginnen.

Wat wij doen

Wij toetsen de vordering en de solvabiliteit, kiezen de meest doeltreffende fase, verzorgen aanmaning, procedure en executie in Polen, en bepalen bij grensoverschrijdende dossiers de snelste Europese route.

Gerelateerde onderwerpen

Volgende stap

Neem contact op

Veelgestelde vragen

Kan een onbetwiste vordering snel worden geïnd?

Vaak wel, via de Poolse elektronische betalingsprocedure met een betalingsbevel.

Wat als de debiteur niets te halen heeft?

Dan is zelfs een titel beperkt waard; daarom toetsen wij de verhaalsmogelijkheden vooraf.

Werkt dit ook vanuit Nederland?

Ja. Voor grensoverschrijdende vorderingen bestaat onder meer het Europees betalingsbevel.