Marcin Butkiewicz er pólskur lögfræðingur (radca prawny) með lögbundna heimild til ráðgjafar og málflutnings. Hér er íslenskt yfirlit; gildandi, samræmd pólsk útgáfa reglnanna er ráðandi.
Skrifstofan er í Poznań og aðstoðar skjólstæðinga um allt Pólland. Mörg mál má undirbúa og reka án þess að skjólstæðingur komi til Póllands.
Sjálfstæði og hollusta
Ráðgjöf þarf að vera faglega sjálfstæð. Lögmætir hagsmunir skjólstæðings eru varðir af hollustu, en ekki má fylgja fyrirmælum sem brjóta gegn lögum eða faglegum heilindum.
Trúnaður
Upplýsingar sem berast vegna máls eru háðar faglegum trúnaði samkvæmt gildandi reglum. Ekki ætti að senda viðkvæm gögn fyrr en hagsmunaárekstur hefur verið kannaður.
Hagsmunaárekstur
Ekki má taka að sér mál ef ráðgjöf eða fyrirsvar er ósamrýmanlegt hagsmunum núverandi eða fyrri skjólstæðings. Því þarf að auðkenna alla aðila snemma.
Upplýsingar, stefna og þóknun
Umfang, markmið, gögn, áhætta, vinnulag og þóknun eiga að vera skýr. Ábyrgur lögfræðingur getur ekki tryggt niðurstöðu dómsmáls.
Fjármunir og skjöl
Fjármunir og skjöl skjólstæðings eru meðhöndluð samkvæmt fagreglum og samningi. Upplýsingar um kostnað vegna dómstóls, lögbókanda, þýðanda og matsmanns þurfa að vera skýrar.
Eftirlit og agaviðurlög
Radca prawny heyrir undir faglegt eftirlit og agareglur. Skráningu og starfsstöðu má sannreyna hjá viðeigandi pólsku fagfélagi.
Tengdar leiðbeiningar
Algengar spurningar
Er radca prawny lögbundin stétt?
Já, hún er lögbundin í Póllandi og háð siða- og agareglum.
Gildir trúnaður um tölvupóst?
Upplýsingar máls eru trúnaðarmál, en samt ætti að nota hæfilega öruggar samskiptaleiðir.
Er þetta opinberi siðareglutextinn?
Nei. Opinber pólsk útgáfa og bindandi túlkun ráða.