SprogDu kan skrive til os på dansk. Skriftlige svar udarbejdes med oversættelsesstøtte og gennemgås juridisk på kontoret. Telefonsamtaler foregår på engelsk eller polsk.

Ved anholdelse i Polen tæller de første timer. Familie eller virksomhed bør hurtigt afklare, hvor personen befinder sig, hvilken myndighed fører sagen, og om der er berammet et retsmøde om varetægtsfængsling.

Kontoret ligger i Poznań og bistår klienter i hele Polen. Mange sager kan forberedes og håndteres på afstand.

Anholdelse og varetægt er ikke det samme

Politiet eller anklagemyndigheden kan frihedsberøve en person, men længere varetægtsfængsling kræver en domstolsafgørelse. Den frihedsberøvede skal informeres om grund, rettigheder og mulighed for juridisk bistand.

Tidsrammen

Som hovedregel skal en anholdt frigives, hvis vedkommende ikke inden 48 timer overgives til domstolen med anmodning om varetægt. Domstolen har derefter yderligere 24 timer til at træffe og meddele afgørelsen om varetægtsfængsling. Den konkrete tidsberegning skal kontrolleres.

Betingelser og alternativer

Der skal være tilstrækkelig mistanke og en lovbestemt procesrisiko, eksempelvis flugt, påvirkning af beviser eller risiko knyttet til alvorlig straf. Kaution, tilsyn, udrejseforbud eller andre mindre indgribende foranstaltninger kan foreslås som alternativer.

Klage og dokumentation

En effektiv klage bør angribe både mistankegrundlaget, den konkrete risiko og proportionaliteten. Bopæl, familie, arbejde, helbred og samarbejdsvilje kan være relevante forhold, som bør dokumenteres.

Relaterede vejledninger

Ofte stillede spørgsmål

Kan familien ringe direkte til den anholdte?

Adgang til kontakt afhænger af myndigheden og processtadiet.

Har personen ret til tolk?

Ja, hvis personen ikke forstår polsk tilstrækkeligt.

Kan varetægt erstattes af kaution?

Det kan være muligt, men domstolen vurderer risiko og proportionalitet konkret.